• Увага!

  • Увага!

        • Увага!

        • Rok szkolny 2026/2027

           

           

           

          KARTA CUKR dla Ukraińców.

           

          POTRZEBUJESZ POMOCY Z KARTĄ CUKR?

          Nie wiesz, jak złożyć wniosek lub masz wątpliwości dotyczące swojego statusu UKR?

          🤝 Nasi asystenci pomogą BEZPŁATNIE:

          • 📌 sprawdzić Twoją sytuację oraz historię statusu UKR;

          • 📌 przygotować niezbędne dane i dokumenty;

          • 📌 wypełnić i złożyć wniosek o Kartę CUKR;

          • 📌 wyjaśnić kolejne kroki związane z procedurą.

          📍 Gdzie?
          Biuro PCPM w Sosnowcu

          📞 Infolinia: +48 22 398 88 30

          🌐 Zapisy na bezpłatną pomoc:

          (https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf0bD66gcHbpU0rBEf_f7zODcwd5pO6_oRXF2arv8xxVyDqjQ/viewform?utm_source=chatgpt.com)

          💙 Pomoc jest całkowicie bezpłatna!

          Zachęcamy do kontaktu – pomożemy Państwu przejść przez procedurę związaną z uzyskaniem Karty CUKR.

          Z poważaniem,
          Zespół Polskiego Centrum Pomocy Międzynarodowej (PCPM)

           
          --
          Hanna Shpikova
          Asystent integracji
          Projekt "Wspólnie do Niezależności"
          Polskie Centrum Pomocy Międzynarodowej | Polish Center for International Aid
           
          Маєте відгук, скаргу, подяку чи пропозицію?

           

          --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

          Ulotka informacyjna o zmianach w prawie dla dzieci z Ukrainy

          26. KIND Poland Regulations.pdf

           

          =====================================================================================================================

           

          Безкоштовна медична допомога для біженців з України
           
          Всі громадяни, які втекли від війни з території України, можуть безкоштовно користуватися з медичних послуг на території Польщі. Це стосується осіб, які мають відповідний документ, виданий Прикордонною Службою або мають печатку в закордонному паспорті, яка надається при перетині кордону з датою від 24.02.2022.
          Детальніше тут: www.nfz.gov.pl

          Це стосується громадянина України, який має у проїзному документі посвідчення, видане Прикордонною Службою Республіки Польща, або відбиток штампа Прикордонної Служби Республіки Польща, що підтверджує легальне перебування на території Республіки Польща, після перетину кордону пізніше 24 лютого 2022 року, у зв’язку зі збройним конфліктом на території України.

          Положення стосуватимуться медичних закладів, які уклали договори з Національним Фондом Здоров’я. Зміни в законодавстві почнуть діяти заднім числом від 24 лютого 2022 року.

          Екстрені випадки

          В екстрених випадках медичну допомогу також надає швидка допомога:

          • 999 – це номер швидкої допомоги. Дзвінок приймає безпосередньо медичний диспетчер.
          • 112 – це єдиний екстрений номер, який діє у всьому Європейському Союзі.

           



          ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ СТУДЕНТІВ І ВЧЕНИХ, ЯКІ ПРИЇЖДЖАЮТЬ З УКРАЇНИ

          Informacja dla studentów i naukowców przybywających z Ukrainy - wersja w języku ukraińskim.pdf (265 KB)

           



           

          Агломерація для України.

          Безкоштовний громадський транспорт для громадян України

           

          • З 28 лютого всі громадяни України можуть безкоштовно користуватися міським транспортом Транспортного Управління Агломерації (ZTM).
          • Автобуси, трамваї та тролейбуси курсують між 41 містами Агломерації міст Верхньої Сілезії, які оточують Катовіце, Сосновець, Битом, Тихи та Глівіце.
          • Список міст: https://rj.metropoliaztm.pl/przystanki/
          • Розклад руху: https://rj.metropoliaztm.pl/
          • Мобільний додаток з реальним часом відправлення громадського транспорту:

          Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=metropoliaztm.m2go&hl=pl&gl=US

          AppStore: https://apps.apple.com/pl/app/m2goinfo/id1573183235?l=pl

          • Пункти обслуговування: https://www.metropoliaztm.pl/pl/s/punkty-obslugi
          • При перевірці квитків необхідно пред’явити український паспорт або інший документ, що підтверджує українське громадянство, або документ, що підтверджує статус біженця від війни.
          • Якщо вам потрібна будь-яка інформація чи допомога, будь ласка, зв’яжіться з гарячою лінією, яка працює 24 години на добу, без вихідних: 800 16 30 30/ +48 42 291 04 05.
          • Електронні листи можна надсилати за такою адресою: kancelaria@metropoliaztm.pl або зв’язатися з нами через Facebook @ZarzadTransportuMetropolitalnego.
          • Безкоштовний проїзд для біженців від війни з України також доступний у поїздах Сілезької залізниці.
          • Потяги Сілезької залізниці курсують між містами Агломерації та рештою Сілезького воєводства.

          Розклад руху: https://www.kolejeslaskie.com/

          Список міст: https://www.kolejeslaskie.com/rozklad_jazdy/schemat-linii-komunikacyjnych/

          • Ми з Вами!


          Безкоштовна психологічна допомога організована з України

          - bezpłatne wsparcie psychologiczne organizowane przez organizacje z Ukrainy.

           


           - Інфо

           

          Листівка для біженців з України

          Листівка - (uk).PDF


          Увага!

          Увага! Допомога українською мовою 800 12 12 12

          З березня при безкоштовному Дитячому Телефоні Довіри Обмудсмена Прав Дитини буде чергувати україномовний психолог. Також можна отримати підтримку росїйською.

          Чергування психолога українською та російською:

          – з 15.00 до 22.00:

          понеділок - 7 березня

          четверг - 10 березня

          понеділок - 14 березня

          вівторок - 15 березня

          середа - 16 березня

          понеділок - 21 березня

          вівторок - 22 березня

          середа - 23 березня

          четверг - 24 березня

          середа - 30 березня

          – з 22.00 до 6.00:

          п’ятниця 11 березня

          субота 26 березня.


           

          Внимание! Помощь на русском 800 12 12 12

          С марта при бесплатном Детском Телефоне Доверия Омбудсмена по правам детей будет работать украиноязычных психолог. Также можна получить поддержку на русском языке.

          Дежурство психолога на украинском и русском языках:

          – с 15.00 до 22.00:

          понедельник - 7 марта

          четверг - 10 марта

          понедельник - 14 марта

          вторник - 15 марта

          среда - 16 марта

          понедельник - 21 марта

          вторник - 22 марта

          среда - 23 марта

          четверг - 24 марта

          среда - 30 марта

          – c 22.00 до 6.00:

          пятниця - 11 марта

          субота - 26 марта.